Desert Kisses (tradução)

Original

Siouxsie And The Banshees

Compositor: Siouxsie Sioux / Steven Severin

Beijos desertos na areia
Espeluncas engolidas, terra engolida
Os dedos da maré se agarram às rochas
Uma pressão mortal, um bloqueio mortal
Amaldiçoou e mijou no oceano
Intencionalmente causou uma grande comoção
Mas só por um momento contido
Depois, voltou-se o quieto movimento da vida

Um rastreamento de lado, um rabisco de lado
O caranguejo de câncer está em todos nós
Eu beijei seu rosto, eu beijei a areia
Eu ouvi seu sinal, não havia nenhum som
Surrou e cuspiu novamente no oceano
Mas não havia nada, nenhuma comoção
Somento minhas solitárias idéias estúpidas
Presa novamente no quieto movimento da vida

Afundando com somento o meu som
Afundando, correndo no chão movente
Afundando...
Afundando sem som nenhum
Afundando, dormindo no chão movente
Afundando...

Beijos desertos na areia
Espeluncas engolidas, terra engolida
Os dedos da maré se agarram às rochas
Uma pressão mortal, um bloqueio mortal
Afundando, o mundo é redondo
Afundando, não há ninguém por perto
Afundado no chão movente
Afundando, o mundo é achatado
Não há ninguém aqui para questionar isso

Afundando sem som nenhum
Afundando...
Afundando, o mundo era redondo
Afundando, não havia ninguém por perto, afundando