Halloween (tradução)

Original

Siouxsie And The Banshees

Compositor: John McGeoch / Siouxsie Sioux / Steven Severin

A noite está quieta
E a neblina morde minha face
Eu visto minha silenciosa máscara
E murmuro como um fantasma
"Doces ou travessuras?", "doces ou travessuras?"
O amargo e o doce
"Docess ou travessuras?", "doces ou travessuras?"
O amargo e o doce

Os dias despreocupantes estão distantes agora
Eu visto minhas memórias como um manto
Ey tento mas as palavras fracassam
Ecoando, ecoando
"Doces ou travessuras?", "doces ou travessuras?"
O amargo e o doce
"Doces ou travessuras?", "doces ou travessuras?"
O amargo e o doce

Eu vago pelas suas tristezas
Admirando-te com olhos de escorpião
Dia das Bruxas... Dia das Bruxas...

Uma doce lembrança
Da creche azul gelo
De um assassino imaturo
De um lustre escondido e ela chora
"Doces ou travessuras?", "doces ou travessuras?"
O amargo e o doce
"Doces ou travessuras?", "doces ou travessuras?"
O amargo e o doce

Eu vago pelas suas tristezas
Admirando-te com olhos de escorpião
Dia das Bruxas... Dia das Bruxas...
Dia das Bruxas... Dia das Bruxas...